Pianoforti
-
YAMAHA CLP-885 B
● Disponibile presso Yamaha in 10 giorni lavorativi
Il modello di punta della serie Clavinova CLP offre il massimo in termini di tocco e suono, garantendo un’esperienza espressiva senza pari per pianisti di ogni livello.
4.920,00 €YAMAHA CLP-885 B
4.920,00 € -
Kawai CN201B Black Pianoforte Digitale 88 Tasti Nero Satinato
Kawai CN201B
PIANOFORTE DIGITALE 88 TASTI PESATI NEROGli ultimi pianoforti digitali della serie CN 201 nero di Kawai offrono una tastiera realistica di dimensioni standard, splendidi suoni di pianoforte a coda e jack per cuffie che consentono di esercitarsi in silenzio in qualsiasi momento della giornata. Questi strumenti accessibili offrono anche una varietà di caratteristiche stimolanti adatte a tutta la famiglia e hanno un design accattivante che completerà qualsiasi stanza. La nuova serie CN-201 di Kawai: vivi la musica, insieme.
L’acclamata meccanica della tastiera Responsive Hammer III del kawai CN201 è stata sviluppata per ricreare la sensazione tattile di suonare un pianoforte a coda Kawai. Ogni tasto è autenticamente pesato utilizzando martelli di metallo che sono ”graduati” (cioè leggermente più pesanti nella regione dei bassi e più leggeri negli alti) proprio come un pianoforte acustico. Questi pesi consentono inoltre ai tasti rilasciati di tornare alla loro posizione originale senza l’ausilio di molle, che risulta in un’esperienza di gioco fluida e naturale.
L’azione della tastiera Responsive Hammer III presenta l’autentico materiale della superficie dei tasti Ivory Touch di Kawai, che possiede un’attraente finitura opaca che è liscia ma non scivolosa. Queste caratteristiche non solo sono utili nell’aiutare il controllo delle dita, ma contribuiscono anche all’impressione generale di suonare un pianoforte autentico e di alta qualità.
Oltre ai martelli pesati, l’azione della tastiera Responsive Hammer III incorpora anche contrappesi incorporati all’interno di ciascun tasto bianco e nero. Come con un pianoforte acustico, questi pesi aggiuntivi aiutano a bilanciare il tocco della tastiera durante i passaggi pianissimo, fornendo al contempo una sensazione di maggiore sostanza e solidità quando si suona con forza.
A complemento del suo autentico peso tattile, l’azione della tastiera RHIII include anche l’ultimo sistema di rilevamento dei tasti a triplo sensore di Kawai per un maggiore realismo di esecuzione. Questo terzo sensore aggiuntivo migliora notevolmente la reattività quando si premono ripetutamente gli stessi tasti, consentendo a trilli rapidi ecc. di suonare in modo molto più fluido e più simile a un pianoforte acustico quando suonati.
Essendo la più autentica meccanica della tastiera per pianoforte digitale della sua categoria, Responsive Hammer III riproduce persino la caratteristica ‘let-off’ delle azioni del pianoforte acustico. Questa sottile sensazione di ”tacca” può essere avvertita quando si suonano i tasti di un pianoforte a coda in modo molto delicato e può essere utilizzata da pianisti esperti per aiutare il controllo durante l’esecuzione di passaggi pianissimo.
Vieni a provarlo nei nostri negizi del gruppo scavino
Guadagnandosi la reputazione di ”pianoforti premier del Giappone”, gli strumenti Shigeru Kawai abbelliscono i palchi delle sale da concerto e delle istituzioni musicali di tutto il mondo e sono apprezzati per la loro eccezionale chiarezza tonale e l’eccezionale gamma dinamica.
Il CN201 cattura il magnifico suono del pianoforte a coda da concerto Shigeru Kawai SK-EX di punta. Questo strumento impareggiabile è costruito a mano da Master Piano Artisans presso il Shigeru Kawai Piano Research Laboratory di Ryuyo, in Giappone, ed è ampiamente considerato uno dei migliori strumenti della sua classe.
Inoltre, il CN201 presenta anche il suono distintivo dell’acclamato pianoforte a coda da concerto EX di Kawai, che è stato selezionato da pianisti professionisti in eventi prestigiosi come i concorsi pianistici internazionali Chopin, Tchaikovsky e Rubinstein, tra gli altri.
Sia SK-EX che EX sono riprodotti fedelmente con campionamento completo a 88 tasti utilizzando l’avanzata tecnologia del suono Progressive Harmonic Imaging, per stabilire un nuovo standard nella qualità tonale del pianoforte digitale e consentire ai musicisti di apprezzare le proprietà contrastanti di ciascuno1.190,00 € -
330,00 €
QP100 PIANOFORTE DIGITALE
330,00 € -
-
Yamaha CLP865GP PE Polished Ebony Pianoforte Digitale 88 Tasti a Coda
Modellazione della grande espressione
La funzione di modellazione della grande espressione, presente nel modello CLP-865GP PE, consente ai musicisti di esprimere al massimo le proprie emozioni attraverso il tocco. Grazie alla sensibilità avanzata alla pressione e al rilascio dei tasti, è possibile ottenere una ripetizione precisa e fedele delle note, replicando perfettamente le vibrazioni naturali delle corde. Questo approccio innovativo rende il CLP-865GP PE uno strumento ideale per chi cerca autenticità sonora e un’esperienza vicina a quella di un pianoforte acustico.Tastiera GrandTouch S
La tastiera GrandTouch S, integrata nel CLP-865GP PE, garantisce un controllo straordinario sulla musica. Progettata per rispondere a ogni sfumatura del tocco, questa tastiera riproduce l’effetto realistico dei martelli che colpiscono le corde, proprio come in un pianoforte a coda. I tasti sono rivestiti in materiale sintetico, assicurando una presa ottimale anche durante lunghe sessioni di pratica. Il design della serie Clavinova, e in particolare del CLP-865GP PE, offre un peso, una forma e materiali attentamente bilanciati per una sensazione pianistica superiore.Pedali Grand Touch
Il CLP-865GP PE è dotato di pedali Grand Touch, progettati per replicare fedelmente l’estetica e la funzionalità di un pianoforte a coda. Grazie alla resistenza realistica e allattenzione per i dettagli, questi pedali migliorano linterazione con lo strumento, offrendo una risposta autentica che soddisfa anche i pianisti più esigenti.Connessione a dispositivi esterni
La tecnologia moderna incontra la tradizione nel CLP-865GP PE, che supporta l’applicazione Smart Pianist. Questa app consente di selezionare timbri, regolare impostazioni e registrare performance direttamente dal vostro dispositivo smart. Potrete suonare insieme alle vostre canzoni preferite, grazie alla funzione di analisi degli accordi dei brani nella vostra libreria musicale. Inoltre, il CLP-865GP PE consente di caricare file MIDI per seguire spartiti digitali e arricchire la vostra esperienza musicale.Tre mesi di Flowkey Premium
Con l’acquisto del CLP-865GP PE, avrete diritto a tre mesi gratuiti di accesso a Flowkey Premium, un’applicazione interattiva per imparare il pianoforte. Flowkey offre corsi dettagliati, una vasta libreria di brani e funzioni di esercitazione avanzata, adatte sia ai principianti che ai pianisti esperti. Registrate il vostro CLP-865GP PE per attivare questa opportunità unica e migliorare le vostre abilità musicali.Garanzia Yamaha di 5 anni
Registrando il vostro CLP-865GP PE entro sei mesi dall’acquisto, potrete usufruire della garanzia estesa a 5 anni. Questo dimostra l’impegno di Yamaha nella qualità e nella durabilità dei propri strumenti.Il CLP-865GP PE rappresenta l’equilibrio perfetto tra tradizione e innovazione, rendendolo un pianoforte digitale ideale per tutti coloro che cercano un’esperienza musicale straordinaria.
4.991,00 € -
Yamaha YDP S35WH White Pianoforte Digitale 88 Tasti Pesati con Mobile Bianco Satinato
Viaggia dal tuo soggiorno alla sala da concerto. L’YDP S35 ora include campioni dal pianoforte di punta Yamaha: il pianoforte da concerto a coda Yamaha CFX. Il pianoforte rappresenta 19 anni di ricerca e sviluppo per combinare l’artigianato tradizionale con l’ingegneria moderna. Questa combinazione armoniosa ha consentito agli ingegneri Yamaha di esaminare ogni elemento del pianoforte, scoprendo come ogni dettaglio può influire sul suono.
Nel 2010, il CFX è stato il pianoforte scelto dal vincitore della prestigiosa Chopin Competition Internazionale. Da allora, il CFX ha ottenuto il riconoscimento come uno dei più grandi pianodorti a coda di tutti i tempi. Ora puoi sperimentarlo, il tutto comodamente da casa tua. Vantando alti scintillanti e bassi potenti, questi campioni CFX trasformeranno la tua pratica in un recital.
Il controllo acustico intelligente fornisce un suono pieno ed equilibrato con bassi ricchi e alti nitidi anche a basso volume. Una delle gioie dell’YDP S35 è che il volume può essere regolato per evitare di disturbare gli altri. Tuttavia, suonare a basso volume può rendere difficile l’ascolto dei bassi e degli alti. La funzione di controllo acustico intelligente regola automaticamente il suono e il controllo del volume effettua regolazioni fini al sistema di altoparlanti, assicurandoti sempre la massima qualità del suono anche a basso volume.
Chi ha detto che i pianoforti devono essere tradizionali? L’app Smart Pianist offre una gamma di funzioni che ti danno il controllo. L’app ti consente di selezionare voci di strumenti, regolare varie impostazioni, registrare la tua performance e molto altro. Ti ritroverai a fare musica più velocemente con questa app in quanto ti dà la libertà di farlo tramite il tuo dispositivo smart.
Ora puoi suonare insieme alle tue canzoni preferite. Smart Pianist scansiona i brani audio caricati nella tua libreria musicale, analizza le progressioni di accordi e poi li visualizza per te sullo schermo del tuo dispositivo smart. E’ così semplice. Suona mentre scorrono gli accordi, mentre ascolti la riproduzione del brano attraverso il sistema di altoparlanti del tuo pianoforte. Il caricamento di brani MIDI nell’app ti consentirà anche di seguire gli spartiti digitali mentre suoni.891,00 € -
Kawai CA901B Pianoforte Digitale con Mobile Finitura Nero Satinato
Una delle caratteristiche fondamentali su cui Kawai focalizza la massima attenzione è l’action. Per questo motivo, il CA901B è equipaggiato con l’action Grand Feel III di Kawai, considerata un punto di riferimento nel settore. A differenza di molti altri pianoforti digitali, questi strumenti utilizzano tasti in legno di lunghezza standard, consentendo una riproduzione fedele del sistema di tasti di un pianoforte a coda, in cui il fulcro del tasto si trova a metà della sua lunghezza.
In contrasto con la disposizione del fulcro alla fine dei tasti tipica della maggior parte dei pianoforti digitali, il CA901B utilizza un sofisticato sistema di pesi per emulare la lunghezza aggiuntiva necessaria. Le superfici in avorio dei tasti riproducono con precisione la sensazione tattile dell’avorio reale, inclusa la capacità di assorbire l’umidità, riducendo così il rischio di scivolamento delle dita durante l’esecuzione.
La tastiera è dotata di un sistema a triplo sensore, un’innovazione rispetto al sistema standard a doppio sensore. Questo permette di replicare con precisione tecniche avanzate, come le note veloci e ripetitive, grazie al sensore intermedio che rileva il sollevamento parziale del tasto tra due esecuzioni successive.
Il CA901B introduce un nuovo campionamento di pianoforte, arricchendo ulteriormente la già vasta gamma di suoni disponibili. L’SK-EX Competition Grand è stato registrato in un ambiente naturale e silenzioso, utilizzando diverse configurazioni di microfoni per catturare fedelmente il suono e il carattere dello straordinario pianoforte a coda SK-EX di punta di Kawai.
L’SK-EX Competition Grand si distingue per il suo carattere tonale brillante, con un attacco distintivo e una registrazione posizionata strategicamente rispetto all’esecutore, offrendo un’esperienza sonora autentica e coinvolgente.
Una delle aggiunte significative al CA901B è la presenza del Bluetooth V5, che consente una connessione più affidabile e a bassa latenza per l’audio e il MIDI, eliminando la necessità di cavi e semplificando il processo di accoppiamento con smartphone e altri dispositivi.
Il CA901B presenta anche due nuovi e migliorati convertitori digitali-analogici (DAC), che contribuiscono a migliorare notevolmente la qualità del suono riprodotto sia dagli altoparlanti integrati che dalle cuffie. Grazie a un processo di elaborazione a tre stadi, i suoni interni del CA901B vengono convertiti in onde sonore fisiche, garantendo un suono più naturale e autentico.
Il sistema di diffusori è stato completamente riprogettato, con l’aggiunta di due diffusori frontali per le frequenze medie, che si aggiungono ai tweeter frontali e ai diffusori superiori per garantire una riproduzione ottimale del suono in tutte le frequenze.
Kawai ha anche migliorato ulteriormente il sistema di diffusori TwinDrive, che trasferisce le vibrazioni a una tavola armonica in legno sul retro dello strumento, replicando in modo più accurato il timbro di un pianoforte acustico e offrendo un suono eccezionale.
Il display antiriflesso da 5 pollici a sfioramento è stato ulteriormente perfezionato per garantire un funzionamento più fluido e una migliore visibilità, mentre il Virtual Technician è stato arricchito con la nuova funzionalità Virtual Piano Artisan, che consente una regolazione dettagliata dei parametri sonori.
Infine, sottili perfezionamenti al design, come il posizionamento retrostante del supporto per la musica e lo spostamento in avanti della tastiera per una maggiore comodità durante l’esecuzione, contribuiscono a rendere il CA901B un’opzione di prim’ordine per i musicisti che cercano la massima qualità e suonabilità in un pianoforte digitale.3.460,00 € -
1.359,00 €
Yamaha CLP-825 Black
1.359,00 € -
-
ROLAND LX-6-CH
Il Roland LX-6 è un pianoforte digitale di alta qualità, progettato per offrire un’esperienza sonora e tattile vicina a quella di un pianoforte acustico grazie al sistema “Piano Reality Modeling” e alla tastiera “Hybrid Grand” con meccanica a martello e sensori ad alta precisione. Con una polifonia illimitata per i suoni di pianoforte e 324 timbri totali, include opzioni per pianoforti acustici, elettrici e strumenti orchestrali. Il sistema audio avanzato “Piano Reality Projection” riproduce un suono immersivo e potente, supportato da altoparlanti cabinet e near-field.
Con un cabinet elegante e funzionalità di spegnimento automatico e controllo del volume, l’LX-6 si presenta come uno strumento adatto a un uso domestico e professionale.3.290,00 €ROLAND LX-6-CH
3.290,00 € -
ROLAND F107-BKX
Il Roland F107 combina eleganza moderna e performance pianistiche straordinarie, perfetto per inserirsi nel vostro spazio living. Con un design raffinato e minimalista, basato sul premiato F701, si adatta all’arredamento contemporaneo senza rinunciare alla qualità sonora. Il generatore sonoro SuperNATURAL Piano offre un’esperienza musicale ricca di sfumature, riproducendo fedelmente le dinamiche di un pianoforte a coda acustico. La tastiera PHA-4 Standard a 88 tasti, con scappamento e tasti in materiale Ivory Feel, assicura una risposta autentica, mentre i pedali incorporati supportano tecniche avanzate. Il F107 è dotato di connettività Bluetooth per integrare dispositivi mobili, consentendo lo streaming di musica o l’utilizzo di app MIDI. La Roland Piano App, inoltre, espande le possibilità, offrendo lezioni, esercizi e il controllo remoto delle funzioni del piano, per un’esperienza di apprendimento interattiva e coinvolgente.
849,00 €ROLAND F107-BKX
849,00 € -
KAWAI K15 ATX3 NERO
PIanoforte acustico verticale con sistema Silent Kawai K15 ATX3 finitura nero lucido
6.190,00 €KAWAI K15 ATX3 NERO
6.190,00 € -
YAMAHA CVP-909PE
● Disponibile presso Yamaha in 10 giorni lavorativi
Pianoforte digitale Yamaha Clavinova CVP-909PE finitura nero lucido modello di punta CVP-909 è equipaggiato con una vasta gamma dei migliori stili e voci che la serie CVP ha da offrire. La serie di pianoforti digitali CVP-900 conserva la capacità espressiva e la sensazione esecutiva di un pianoforte a coda, offrendo allo stesso tempo la possibilità di esibirsi con i suoni di una vasta gamma di strumenti musicali. Suona con le band di supporto fornite dagli stili di accompagnamento, canta insieme alla tua performance o goditi la pura libertà del pianoforte: la serie CVP-900 ti consente di fare tutto.
11.140,00 €YAMAHA CVP-909PE
11.140,00 € -
YAMAHA CVP-905PE
● Disponibile presso Yamaha in 10 giorni lavorativi
Pianoforte digitale Yamaha Clavinova CVP-905PE finitura nero lucido capace di offrire una suonabilità simile a quella di un pianoforte a coda con stili e voci autentici. La serie di pianoforti digitali CVP-900 conserva la capacità espressiva e la sensazione esecutiva di un pianoforte a coda, offrendo allo stesso tempo la possibilità di esibirsi con i suoni di una vasta gamma di strumenti musicali. Suona con le band di supporto fornite dagli stili di accompagnamento, canta insieme alla tua performance o goditi la pura libertà del pianoforte: la serie CVP-900 ti consente di fare tutto.
6.860,00 €YAMAHA CVP-905PE
6.860,00 € -
YAMAHA CVP-905B
● Disponibile presso Yamaha in 10 giorni lavorativi
Pianoforte digitale Yamaha Clavinova CVP-905B finitura nero satinato capace di offrire una suonabilità simile a quella di un pianoforte a coda con stili e voci autentici. La serie di pianoforti digitali CVP-900 conserva la capacità espressiva e la sensazione esecutiva di un pianoforte a coda, offrendo allo stesso tempo la possibilità di esibirsi con i suoni di una vasta gamma di strumenti musicali.
6.100,00 €YAMAHA CVP-905B
6.100,00 € -
3.899,00 €
CA901 EP PIANOFORTE DIGITALE NERO LUCIDO
3.899,00 € -
849,00 €
F107 BK PIANOFORTE DIGITALE
849,00 € -
849,00 €
RP-107-BK PIANOFORTE DIGITALE
849,00 € -
Roland RP701 CB Contemporary Black Pianoforte Digitale con Mobile Nero Satinato
Roland RP701 CB – Tutto ciò che serve alla vostra famiglia per iniziare a suonare il piano.
Se cercate un piano per tutta la famiglia, Roland RP701 è lo strumento perfetto. La qualità del suono e la risposta della tastiera sono i due fattori più importanti per l’apprendimento, e questo strumento digitale e conveniente offre un timbro ricco e brillante, grazie alla tecnologia Roland SuperNATURAL Piano, insieme alla nostra tastiera PHA-4 Standard, con la vera risposta di un piano acustico.
Ricca espressività grazie alla tecnologia Roland SuperNATURAL Piano
Tutta la risposta e il tocco di un piano acustico con la tastiera PHA-4 Standard e il pedale Progressive Damper Action
Design classico con eleganti gambe frontali e curve sofisticate
Headphones 3D Ambience per unesperienza esecutiva avvolgente e realistica quando vi esercitate con le cuffie
Display intuitivo con icone facili da usare, nascoste quando non le utilizzate
Collegate il vostro smartphone tramite Bluetooth audio e suonate sui vostri brani preferiti
Compatibile con lapp Roland Piano Every Day, che incoraggia gli studenti di piano a suonare più frequentemente
Disponibile con finiture Dark Rosewood, Light Oak, White e Contemporary Black.
Polifonia 256 note, 324 suoni, potenza 24W1.250,00 € -
Kawai CA701W White Pianoforte Digitale 88 Tasti Bianco Satinato
Una delle cose che Kawai prende estremamente sul serio è l’azione. Per questo motivo il CA701 ha l’azione Grand Feel III di Kawai, leader nel settore. A differenza di molti pianoforti digitali, questi strumenti utilizzano lunghi tasti in legno. La lunghezza dei tasti consente una riproduzione accurata del sistema di tasti di un pianoforte a coda, in cui il fulcro del tasto si trova a metà della sua lunghezza.
A differenza della maggior parte dei pianoforti digitali in cui il fulcro è posto alla fine, viene utilizzato un complesso sistema di pesi per emulare la lunghezza extra mancante. La superficie dei tasti in avorio riproduce accuratamente la sensazione dell’avorio vero. Anche le caratteristiche di assorbimento dell’umidità dell’avorio sono incluse, il che significa che è meno probabile che le dita scivolino sulla superficie del tasto.
Il piano tasti include un sistema a triplo sensore, anziché il sistema standard a doppio sensore. Ciò significa che un sensore aggiuntivo è collocato tra i sensori che normalmente rilevano la pressione e il rilascio completo del tasto. Ciò consente di replicare con precisione tecniche come le note veloci e ripetitive, in cui il tasto potrebbe non alzarsi completamente prima di essere premuto di nuovo, grazie al sensore intermedio in grado di rilevarlo.
Pianoforti extra
Il CA701 è dotato di un nuovo pianoforte che si aggiunge alla già impressionante gamma di suoni di pianoforte. L’SK-EX Competition Grand. Questo pianoforte è stato registrato in un ambiente naturale e tranquillo, con diversi tipi di microfono e posizionamenti utilizzati per catturare fedelmente il suono e il carattere dell’ultimo pianoforte a coda SK-EX di punta di Kawai.L’SK-EX Competition Grand ha un carattere tonale brillante con una chiarezza fantastica, l’attacco è caratteristico e spesso e le registrazioni sono state effettuate dalla posizione dell’esecutore. Questo vi dà un senso di vicinanza a questo strumento senza pari, che è superato solo dalla presenza del pianoforte fisico.
Aggiornamento Bluetooth
Bluetooth Il V5 è ora incluso in questo strumento. Questo strumento offre un audio e un MIDI più affidabili e a bassa latenza, senza bisogno di cavi. Anche il processo di accoppiamento è più intuitivo, con una migliore funzionalità con smartphone e altri dispositivi.DAC migliorato
Il CA701 include un DAC nuovo e migliorato che migliora notevolmente la qualità del suono attraverso gli diffusori e le cuffie. Il DAC ha sostituito il precedente metodo di elaborazione a 1 bit ed è ora dotato di un processo a tre fasi per convertire i suoni interni del CA701 in onde sonore fisiche. Il risultato è un suono di pianoforte più naturale e acustico.Sistema a sei diffusori
Il CA701 è dotato di un sistema a sei diffusori progettato per immergere l’utente nel suono dello strumento come se fosse un pianoforte a coda acustico. I due tweeter frontali forniscono le frequenze più alte, i due diffusori superiori forniscono le frequenze medie e i diffusori inferiori, situati sotto la tastiera, forniscono le frequenze basse.Nel modello CA701, i pannelli diffusori sono stati migliorati rispetto alla generazione precedente. Questi sono montati sopra i diffusori midrange rivolti verso l’alto e ampliano la proiezione tonale, consentendo di ottenere un suono naturale in qualsiasi punto della stanza si trovi l’ascoltatore.
Nuovo pannello a sfioramento e Virtual Piano Artisan
Il CA701 presenta un display antiriflesso migliorato per il pannello a sfioramento da 5 pollici. La superficie liscia e opaca è meno scivolosa e consente un funzionamento più fluido. Inoltre, i riflessi sono ridotti e l’angolo di visione è più ampio. Questo migliora notevolmente l’esperienza visiva mentre si è seduti allo strumento. Il pannello può anche essere completamente spento, riducendo così le distrazioni durante la riproduzione.Il Virtual Technician è stato migliorato con la nuova funzionalità Virtual Piano Artisan. Ora è disponibile un elenco unificato di parametri da modificare e di preset per le diverse modalità. Per i musicisti che sperimentano con l’accordatura o che partecipano a esibizioni di carattere storico, è possibile modificare il temperamento senza diminuire la qualità del suono del pianoforte.
Nuovo design del mobile
Questo pianoforte ha ora una presenza più imponente nel vostro spazio di studio grazie all’altezza supplementare aggiunta al corpo. I perni di supporto per gli spartiti in acrilico trasparente sono incastonati nella base del leggio e consentono di tenere in posizione in modo affidabile gli spartiti o i libri più pesanti. I pedali sono stati migliorati con una distanza più profonda, più simile alla controparte acustica di questo strumento.88 tasti in legno con meccanica Grand Feel III (GFIII), simulazione del punto di pressione e superficie tattile in avorio ed ebano, sensore a 3 pieghe e tasti ponderati individualmente
SK-EX Multi Channel 88 Key Rendering e Harmonic Imaging XL
66 suoni
88 chiave di campionamento
Il pianoforte a coda da concerto Shigeru Kawai EX suona con 10 personaggi di rendering2.490,00 €



















